「佐原」を大人散策!:水郷の歴史を感じ、伊能忠敬に思いを馳せる大人散策@北総の小江戸・佐原 ~茨城・千葉を巡る歴史旅シリーズ~

大人散策@佐原

【はじめに】

茨城・千葉の旅シリーズ

偕楽園・水戸城(弘道館)・鹿島/香取神宮・佐原・國王神社・関宿城…:車で巡る「茨城・千葉の旅!」 ~茨城・千葉を巡る歴史旅 まとめ記事~

こちらのページでは、「『北総の小江戸』とも『水郷の町』とも言われる商家町で、『香取神宮』からもほど近い、伊能忠敬所縁の地『佐原』に関する大人散策情報を共有」させて頂きます。

📚本記事で得られる情報📚
「佐原」の概要(伊能忠敬に関する情報含む)
「佐原」における大人散策情報を見所の詳細マップ・多くの写真と共に共有

茨城・千葉の旅シリーズ
偕楽園・水戸城(弘道館)・鹿島/香取神宮・佐原・國王神社・関宿城…:車で巡る「茨城・千葉の旅!」 ~茨城・千葉を巡る歴史旅 まとめ記事~ (更新中)
偕楽園・常磐神社を大人散策
偕楽園(好文亭含む)&常磐神社:日本三名園と別格官幣社を歴史・文化を感じつつ大人散策! ~茨城・千葉を巡る歴史旅シリーズ~
水戸 偕楽園
庭園を楽しむ「偕楽園」:水戸徳川家の「伝統」と「陰陽の世界」を表現する日本三名園を大人散策! (茨城・水戸)
水戸城址を大人散策
水戸城&弘道館:徳川御三家・水戸徳川家の威光を感じつつ水戸城址を大人散策! ~茨城・千葉を巡る歴史旅シリーズ~
小石川後楽園
庭園を楽しむ「小石川後楽園」:大名庭園のお手本、家光も愛した副将軍の庭園を大人散策! (東京・文京区)
水戸城 木造復元された大手門
お城を楽しむ「水戸城」:太平洋戦争によって焼失してしまった徳川御三家の城郭を周囲も含め大人散策! (茨城・水戸)
大洗磯前神社
大洗磯前神社:太平洋の絶景を満喫し、水戸黄門との関わりに思いを馳せつつ大人散策! ~茨城・千葉を巡る歴史旅シリーズ~
鹿島神宮 大鳥居
神社仏閣を楽しむ「鹿島神宮」:「関より東の軍神、鹿島・香取・諏訪の宮」と言われた一角・鹿島神宮を深堀! (茨城・鹿島)
鹿島神宮の大人散策!
鹿島神宮編:鹿島&香取神宮を地形・日本神話に思いを馳せつつ大人散策! ~茨城・千葉を巡る歴史旅シリーズ~
香取神宮
神社仏閣を楽しむ「香取神宮」:「関より東の軍神、鹿島・香取・諏訪の宮」と言われた一角・香取神宮を深堀! (千葉・香取)
香取神宮で大人散策!
香取神宮編:鹿島&香取神宮を地形・日本神話に思いを馳せつつ大人散策! ~茨城・千葉を巡る歴史旅シリーズ~
大人散策@佐原
「佐原」を大人散策!:水郷の歴史を感じ、伊能忠敬に思いを馳せる大人散策@北総の小江戸・佐原 ~茨城・千葉を巡る歴史旅シリーズ~
小江戸シリーズ 
小江戸・川越 / 栃木 / 佐原:小江戸と言われる3つの代表都市を大人散策!(小江戸シリーズ/まとめ記事)
小江戸シリーズ川越① 
小江戸・川越:「川越の雰囲気」を感じる大人散策ルート① ~喜多院・蔵通り・氷川神社・川越城をめぐる~(小江戸シリーズ & 川越満喫シリーズ) 
小江戸シリーズ川越② 
小江戸・川越:「違った側面の川越を知る」大人散策ルート② ~八幡神社・中院・蔵造り資料館・川越城本丸御殿をめぐる~ (小江戸シリーズ & 川越満喫シリーズ) 
小江戸シリーズ川越③ 
小江戸・川越:「川越を極める」大人散策ルート③ ~まつり・七福神・古墳・史跡・狛〇・食べ歩きで楽しむ多層的観光~ (小江戸シリーズ & 川越満喫シリーズ) 
小江戸シリーズ佐原
小江戸・佐原:「小江戸」ブランドの歴史と香取神宮・伊能忠敬旧宅等を大人散策! ~プランニング版~ (小江戸シリーズ)
小江戸シリーズ 栃木 
小江戸・栃木:小江戸? 小京都? 栃木市の多面性を味わう大人散策ルートガイド:蔵の街・歴史建築・美術館等 (小江戸シリーズ) 
大人目線で川越を満喫シリーズ
大人目線で小江戸・川越を満喫!:「知的好奇心 & フィールドワーク」を実現し、お腹も満たす事で「楽しんで川越を満喫」してもらう『大人散策@川越』のご提案!(川越満喫シリーズ/まとめ記事)
気になるワードフレイズシリーズ 小江戸・小京都
「小京都」とは?・「小江戸」とは?:定義・都市数・ブランド価値を比較してみる (シリーズ! 気になるワード/フレーズ⑩)

皆様は佐原に脚を運んだ事はありますか? 「北総の小江戸」とも「水郷の町」とも言われる商家町で、本ブログ別記事で紹介しました「香取神宮」からもほど近い「佐原「伊能忠敬所縁の地」でもあり、同じく「小江戸と言われる川越」に住まう私達夫婦にとって、興味深々の街です。ただ、中々訪問の機会に恵まれず、長年「行ってみたいけど、まだ脚を運べていない街」だったのですが、2025年の秋に企画した「茨城・千葉の旅!(更新中)」の際、香取神宮 & 鹿島神宮の参拝に併せてついに訪問がかなった次第です。故に、こちらのページでは、その際に実施した「大人散策@佐原の詳細情報を共有致したく存じますが、その前にまず、(別記事でも記載しておりますが…)佐原の街並み」&「伊能忠敬と言う人物」をほんの少しだけ抑えさせて頂きます。それぞれ Wikipedia を調べてみますと、以下の様にあります。

佐原の町並み(さわらのまちなみ)は、千葉県香取市佐原(旧下総国)の市街地にある歴史的建造物が残る町並みである。商家町として栄え、古くから”北総の小江戸”、”水郷の町”と称された。1996年に関東地方で初めて重要伝統的建造物群保存地区として選定されている (略)
佐原は、江戸時代に利根川東遷事業により舟運が盛んになると小野川沿いなどが物資の集散地として栄え始めた。小野川には物資を陸に上げるための、「だし」と呼ばれる河岸施設が多く作られた。古い街路区画の残る家屋の密集する市街地の中央を小野川が南から北へ流れる

明治以降もしばらく繁栄は続き、自動車交通が発達し始める1955年(昭和30年)頃までにかけて、成田から鹿嶋にかけての広範囲な商圏を持つ町となっていた。”北総の小江戸”、”水郷の町”と呼ばれ「お江戸見たけりゃ佐原へござれ、佐原本町江戸まさり」と唄われた商家町伊能忠敬が商人として活躍していた町であり、利根川水運の拠点のひとつ (略)

佐原の町並みは、佐原が最も栄えていた江戸時代末期から昭和時代前期に建てられた木造町家建築、蔵造りの店舗建築、洋風建築などから構成されている。重要伝統的建造物群保存地区内の、市街地を東西に走る通称香取街道、南北に流れる小野川沿い、及び下新町通りなどに江戸の雰囲気そのままに土蔵造りの商家や町屋が軒を連ねた町並みを見ることができる小野川に架かる樋橋は日本の音風景100選に選定されている。小野川沿いは電線類地中化が進んでおり良質な景観形成の向上が行われている (略)

https://ja.wikipedia.org/wiki/佐原の町並み

伊能 忠敬(いのう ただたか、延享2年1月11日〈1745年2月11日〉- 文化15年4月13日〈1818年5月17日〉)は、江戸時代の商人・天文学者・地理学者・測量家 (略)
寛政12年(1800年)、56歳から、文化13年(1816年)まで、17年をかけて日本全国を徒歩で測量し、73歳で死去。その後は弟子たちが遺志を受け継ぎ『大日本沿海輿地全図』を完成させ、国土の正確な姿を明らかにした (略)

https://ja.wikipedia.org/wiki/伊能忠敬

伊能忠敬(Wikipediaより)
伊能忠敬(Wikipediaより)

簡単に引用させて頂きましたが、一言で言ってしまえば、
佐原は、江戸時代の利根川東遷事業以降盛んになった舟運により、小野川沿いなどが物資の集散地として栄え始めた街で、現在でも『北総の小江戸』・『水郷の町』と言われ、『大日本沿海輿地全図』編纂の主役である伊能忠敬所縁の街でもある」
と言った理解をした次第です。

少々長くなってしまいましたが、こちらのページでは、そんな「佐原」に関し記載させて頂こうと思います。すなわち、「『北総の小江戸』とも『水郷の町』とも言われる商家町で、『香取神宮』からもほど近い、伊能忠敬所縁の地『佐原』に関する大人散策情報を共有」させて頂きます。

【大人散策@佐原の全体図】


書籍/古地図/観光ガイド等は紙派ですか? or それとも電子派?

紀伊國屋書店 ウェブストア」・「Amazon.co.jp(アマゾン)

上記、佐原に関する情報を、伊能忠敬の超概要も含め」抑えさせて頂きましたので、こちら段落では、佐原における大人散策のポリシー(全体図)」の想定に付き記載いたします。
上記も含め様々情報収集させて頂くと、「大人散策@佐原」における Key は、
①「『北総の小江戸』・『水郷の町』を感じつつ、歴史的建造物を拝見する事」
②「伊能忠敬に思いを馳せる事」
と言った理解になりましたその為、以下の「大人散策コース」を想定した次第です。尚、所要時間は、実績ベースで「1時間強」だった事も併せて共有致します。

佐原の重要伝統的建造物群保存地区へのアクセスが最も良さそうな「町並み観光駐車場」を利用

  ⇩ 「佐原町並み交流館」を目指す

「伊能記念館西」の交差点から「忠敬橋」を経由し、歴史的な建造物を拝見しつつ、西から東へ進んで「佐原町並み交流館」を目指し、ここで「佐原の街」に関する情報収集をする

  ⇩ 開運橋(成田/鹿島線の手前)」を目指す

来た道を「忠敬橋」まで戻って小野川の流れに沿って「右岸」を「開運橋」まで「北総の小江戸」・「水郷の町」をイメージしつつ大人散策

  ⇩ 「忠敬橋」経由で、「伊能忠敬旧宅・記念館」を目指す

「開運橋」まで来たら、ここでUターンし、今度は小野川の「左岸」を、同じく「北総の小江戸」・「水郷の町」をイメージしつつ大人散策し、「伊能忠敬旧宅・記念館」へ

  ⇩ 「樋橋」を利用しつつ、「伊能忠敬旧宅・記念館」の両方に脚を運ぶ

「伊能忠敬旧宅・記念館」で、「伊能忠敬に思いを馳せた後、目の前にある「町並み観光駐車場」に戻って、「大人散策@佐原」をコンプリート

以上の感じで、「大人散策@佐原の全体図」を想定させて頂いた次第です。尚、別記事で「佐原訪問時に宿泊するべきか否か?」に付き検討いたしましたが、今回は、前後の訪問スポットとの兼ね合いで、佐原では宿泊を伴わない訪問」の内容となっております。ただ、別記事で紹介した「NIPPONIA(商家町佐原全体が「ひとつのホテル」として体験できるらしい)の施設を道々で見かけ、「中々良さそう…」と思ってしまったので、また佐原にお邪魔する機会がある際は、利用も検討してみようと思っております…。

NIPPONIA : 「歴史的な建物と地域の文化を宿泊を通じて感じ、ただ泊まるのではなく、その土地の時間に溶け込む体験を提供する事が出来るらしいサービス(こちらのHPより)」を提供しているらしい…

【小江戸「佐原」を大人散策!】


温泉・体験商品満載のカタログギフト「おとなの旅日和」

「旅をする」のもいいですが、「旅を贈る」のもいいかもしれません…

上記設定したポリシー(全体図)で、「大人散策@佐原を実行しております。以下に、その具体的な内容を、多くの写真と共に共有致します。最下部のGoogle My Map で作成した地図(薄い焦げ茶色の✪印)と併せてご参照頂けますと幸いです。

■ 「町並み観光駐車場」~「歴史的建造物」を巡りつつ「佐原町並み交流館」へ

この日は、別記事記載の大洗磯前神社に朝一でお参りし、その後鹿島神宮に参ってから、香取神宮に参り、そして佐原に参った感じのスケジュール。13:30前位から、「大人散策@佐原を開始しましたが、車で参ったので、佐原の重要伝統的建造物群保存地区へのアクセスが最も良さそうな「町並み観光駐車場」を利用させて頂きました。

「町並み観光駐車場」に車を停め、「大人散策@佐原を開始。まずは、「伊能記念館西の交差点」から、西から東へ進んで「佐原町並み交流館」を目指しました。途中、「旧千葉合同銀行佐原支店」・「福新呉服店」・「小堀屋本店店舗」・「正文堂書店店舗」等の歴史的な建造物を拝見しつつ、「忠敬橋」を経由しながら「旧油惣商店」も横目に見ながら進むと、蔵造りの建物が印象的な「中村屋乾物店」、更にはレンガ造りの「三菱銀行佐原支店旧本館」も拝見する事が出来ました。そして、「三菱銀行佐原支店旧本館」の隣にある「佐原町並み交流館」に到着。内部には、佐原の歴史的建造物の模型」もあり、改めて「商家町である北総の小江戸佐原の歴史」を実感した次第で、ここで「佐原の街」に関する情報収集をする事が出来ました。

■ 「佐原町並み交流館」~「小野川沿い」をのんびり大人散策!

「佐原町並み交流館」「佐原の街」に関する情報収集をした後は、「水郷の町・佐原を実感すべく、「小野川沿いの散策」に移行します。「佐原町並み交流館」を失礼し、「忠敬橋」まで来た道を戻る形で進み、「忠敬橋」で、「小野川の右岸」を川の流れに沿う形で大人散策。先程「忠敬橋」付近で横目に拝見した「旧油惣商店」を、今度は対岸から拝見し、右岸にある「正上醤油店」もじっくり拝見。「正上醤油店」は勿論、「小野川の両岸」には、「雰囲気のある建造物」が建ち並び、正に「水郷の町・佐原と言った感じを実感。『「小野川の両岸」の建造物と「小野川そのもの」の雰囲気』=『水郷の町・佐原を楽しみつつ進み、成田・鹿島線の手前にある「開運橋」でUターンし、今度は「小野川の左岸」を上流に戻る形で歩を進めました。

「小野川の右岸」⇒「小野川左岸」の違いだけなので、基本同じ建造物・同じ川をすでに拝見しているはずですが、「角度が変わると違った道を歩いている印象」で、飽きることなく、そして多くの写真を撮りつつ、「忠敬橋」付近まであっという間に戻ってきてしまいました。そして「忠敬橋」付近まで戻ると、三度の「旧油惣商店」がまじかに見え、その先(「忠敬橋」の袂)に、「中村屋商店」を発見。つまり、その日 3回目の「忠敬橋」&「旧油惣商店」なので、3度その付近を通っているはずですが、初めて『「中村屋商店」ってここだったんだ…』と言った理解になった次第です…。言い換えると、それりに予習をして臨んだ「大人散策@佐原のつもりでしたが、「中村屋商店」の場所が頭に入っていなかったという事。「佐原町並み交流館で、模型も拝見していたのに、初めて歩く場所だからそういうものか…」と夫婦で会話をしながら、更に歩を進め「伊能忠敬旧宅」に向かいました。

■ 「伊能忠敬旧宅」・「伊能忠敬記念館」の功績を学びつつ「大人散策@佐原」を完遂!

「伊能忠敬旧宅」は、建物内部に上がる事はできませんが、外部も内部も公開されておりました。中々歴史を感じる、かなり立派な建造物の印象。「伊能忠敬って、『大日本沿海輿地全図の人…』と思っていたけど、結構なお金持ちだったのね…、でもそのくらいの才覚とバイタリティーがある人だからこそ、60歳を目前に『日本地図を作ろう!、測量の旅に出るぞ!』と思えたんだろうね…、ちょっとマネできないけど…」と言った感想を夫婦で持ちつつ、その建造物の外観と内部をじっくり拝見させて頂きました。

「伊能忠敬旧宅」を後にし、「樋橋」からすぐに「伊能忠敬記念館」に向かえそうでしたが、「ちょっと遠回りしてみよう…」という事になり、「小野川右岸」を上流に向かいましたが、直ぐに遊歩道が終わってしまう感じが見えたので、その場でUターン。「樋橋」まで戻ってここで小野川を渡り「伊能忠敬記念館」に向いました。

「伊能忠敬記念館」内部は、社会科見学か、修学旅行か解りませんが、多くの小学生がおり大盛況の様子。かなり賑やかなその間を、何とか潜り抜けつつ、内部を見学いたしましたが、正直「伊能忠敬と言いう人物に対し、改めて感服」してしまいました。つまり、その地図(伊能図)の正確性、名勝地等を書き入れる綿密性、そして何よりそれを60歳を目前に開始した意志の強さ・実直さを感じる人間性、どれを取っても、「一般人にマネが出来る様な次元ではない…」と、改めて感じてしまったという事です。少し一般的な見解とはずれるかもしれませんが、『「伊能忠敬 ⇒ 大日本沿海輿地全図」と言う視点だけではなく、「伊能忠敬と言う人物の魅力」を感じる事こそ「伊能忠敬に思いを馳せる事になる」』と思ってしまい、「伊能忠敬は、佐原と言う街を感じる重要な視点」と実感してしまった次第でした…。

「伊能忠敬記念館」のすぐ隣は、車を駐車した「町並み観光駐車場」。故に、早々に車の戻り、次のスポットに向かおうとも思いましたが、途中に「伊能忠敬像」・「象限儀の像」があたので、そこで改めて「伊能忠敬と言う人物」に思いを馳せ、少しだけ大人散策@佐原の余韻に浸って、その上で、「大人散策@佐原をコンプリートとさせて頂きました。

【最後に】


自身のお宿予約は、基本「一休」or「じゃらん」の2択で、プラス… :
高級ホテル・旅館なら “一休” 」or【じゃらん】料理、温泉、おもてなし…クチコミで選ばれた宿ランキン」+「Relux(Loco)

以上が、「『北総の小江戸』とも『水郷の町』とも言われる商家町で、『香取神宮』からもほど近い、伊能忠敬所縁の地『佐原』に関する大人散策情報を共有申し上げた内容になります。

『北総の小江戸』・『水郷の町』を感じつつ、歴史的建造物を拝見する事」「伊能忠敬に思いを馳せる事」と言った2つの視点を Key として「大人散策@佐原に付き記載させて頂きましたが、いかがでしたでしょうか? 個人的には、佐原…、中々良い…、同じ小江戸として、(居住地である)川越も負けてはいられない…」と思ってしまった次第です…。勿論川越も魅力的」ですが、上記の通り佐原も魅力的」です。皆様も、まだ「大人散策@佐原未実施であれば、香取神宮の参拝と併せ、そして伊能忠敬に思いを馳せつつ、『北総の小江戸&水郷の町佐原』の大人散策」計画されてみてはいかがでしょうか?

【あわせてお読みいただきたい「関連記事」】

茨城・千葉の旅シリーズ
偕楽園・水戸城(弘道館)・鹿島/香取神宮・佐原・國王神社・関宿城…:車で巡る「茨城・千葉の旅!」 ~茨城・千葉を巡る歴史旅 まとめ記事~ (更新中)
偕楽園・常磐神社を大人散策
偕楽園(好文亭含む)&常磐神社:日本三名園と別格官幣社を歴史・文化を感じつつ大人散策! ~茨城・千葉を巡る歴史旅シリーズ~
水戸 偕楽園
庭園を楽しむ「偕楽園」:水戸徳川家の「伝統」と「陰陽の世界」を表現する日本三名園を大人散策! (茨城・水戸)
水戸城址を大人散策
水戸城&弘道館:徳川御三家・水戸徳川家の威光を感じつつ水戸城址を大人散策! ~茨城・千葉を巡る歴史旅シリーズ~
小石川後楽園
庭園を楽しむ「小石川後楽園」:大名庭園のお手本、家光も愛した副将軍の庭園を大人散策! (東京・文京区)
水戸城 木造復元された大手門
お城を楽しむ「水戸城」:太平洋戦争によって焼失してしまった徳川御三家の城郭を周囲も含め大人散策! (茨城・水戸)
大洗磯前神社
大洗磯前神社:太平洋の絶景を満喫し、水戸黄門との関わりに思いを馳せつつ大人散策! ~茨城・千葉を巡る歴史旅シリーズ~
鹿島神宮 大鳥居
神社仏閣を楽しむ「鹿島神宮」:「関より東の軍神、鹿島・香取・諏訪の宮」と言われた一角・鹿島神宮を深堀! (茨城・鹿島)
鹿島神宮の大人散策!
鹿島神宮編:鹿島&香取神宮を地形・日本神話に思いを馳せつつ大人散策! ~茨城・千葉を巡る歴史旅シリーズ~
香取神宮
神社仏閣を楽しむ「香取神宮」:「関より東の軍神、鹿島・香取・諏訪の宮」と言われた一角・香取神宮を深堀! (千葉・香取)
香取神宮で大人散策!
香取神宮編:鹿島&香取神宮を地形・日本神話に思いを馳せつつ大人散策! ~茨城・千葉を巡る歴史旅シリーズ~
大人散策@佐原
「佐原」を大人散策!:水郷の歴史を感じ、伊能忠敬に思いを馳せる大人散策@北総の小江戸・佐原 ~茨城・千葉を巡る歴史旅シリーズ~
小江戸シリーズ 
小江戸・川越 / 栃木 / 佐原:小江戸と言われる3つの代表都市を大人散策!(小江戸シリーズ/まとめ記事)
小江戸シリーズ川越① 
小江戸・川越:「川越の雰囲気」を感じる大人散策ルート① ~喜多院・蔵通り・氷川神社・川越城をめぐる~(小江戸シリーズ & 川越満喫シリーズ) 
小江戸シリーズ川越② 
小江戸・川越:「違った側面の川越を知る」大人散策ルート② ~八幡神社・中院・蔵造り資料館・川越城本丸御殿をめぐる~ (小江戸シリーズ & 川越満喫シリーズ) 
小江戸シリーズ川越③ 
小江戸・川越:「川越を極める」大人散策ルート③ ~まつり・七福神・古墳・史跡・狛〇・食べ歩きで楽しむ多層的観光~ (小江戸シリーズ & 川越満喫シリーズ) 
小江戸シリーズ佐原
小江戸・佐原:「小江戸」ブランドの歴史と香取神宮・伊能忠敬旧宅等を大人散策! ~プランニング版~ (小江戸シリーズ)
小江戸シリーズ 栃木 
小江戸・栃木:小江戸? 小京都? 栃木市の多面性を味わう大人散策ルートガイド:蔵の街・歴史建築・美術館等 (小江戸シリーズ) 
大人目線で川越を満喫シリーズ
大人目線で小江戸・川越を満喫!:「知的好奇心 & フィールドワーク」を実現し、お腹も満たす事で「楽しんで川越を満喫」してもらう『大人散策@川越』のご提案!(川越満喫シリーズ/まとめ記事)
気になるワードフレイズシリーズ 小江戸・小京都
「小京都」とは?・「小江戸」とは?:定義・都市数・ブランド価値を比較してみる (シリーズ! 気になるワード/フレーズ⑩)

TOP Pageへ or ブログ内関連情報タグ一覧へ

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


Translate »
上部へスクロール